Stay one night
Arrive the previous evening if possible, then keep the full day free. Alternatively, remain after the day’s visit for evening prayer and return to a chapel the next morning. Ask reception about night adoration access and the current location before relying on it. An overnight helps prayer and rail flexibility; a second full sightseeing day is not necessary.